Una donna in gamba

«Per come era formulata la legge, le mie opinioni sull’omosessualità potevano essere individuate come un reato… le mie e quelle di tante altre persone. Il testo era ambiguo, io ho votato per rinviarlo in Commissione e migliorarlo ma la richiesta di rinvio è stata bocciata. C’era un’ambiguità che giustificava le mie riserve».

Paola Binetti

Misunderstanding

Astrattismo_1

Mio padre non mi capisce, l’Fbi non mi capisce, Seta Walsh non mi capisce, nemmeno le ragazze della congregazione studentesca mi capiscono, e neppure i bohémien – neanche Louis Jelinek mi capiva davvero, benché per quanto suoni improbabile, questo presunto omosessuale (ricercato dalla polizia) sia stato il mio più caro amico.

No, nessuno mi capisce, neanche io mi capisco.

Philip Roth, Il professore di desiderio, Einaudi 2009

Una mano esperta, rapida, priva di sentimento.

AMORE-E-PSICHE,2008-100x100Pensate un po’, prima della pubblicazione dell’Ulisse, prima… ma mentre ancora sto cercando di collocarla nel secolo, mi accorgo molto più in fretta di quanto avevo programmato – come se uno di noi due stesse correndo per non perdere un treno – vengo spinto verso il gran finale con il non richiesto aiuto di una mano esperta, rapida, priva di sentimento.

Philip Roth, Il professore di desiderio, Einaudi 2009